"فهم الأديان" مشروع بين ثقافي يضم الشركاء من كل من لبنان والأردن وبولندا وإيطاليا وفرنسا.
يتمثل الهدف العام في تطوير فهم متبادل أفضل فيما يتعلق بالأبعاد الثقافية للموضوعات الدينية في داخل المجتمعات العربية والأوروبية وفيما بينها. ويتحقق هذا الهدف من خلال رعاية التعليم عبر الثقافي للموضوعات الدينية في التعليم المقدم للشباب.
سيتم استخدام بوابة كمنصة على شبكة الإنترنت، لتوفير الدورات الإلكترونية وموارد التعليم والتدريب حول موضوعات 1) الاختلاف المسيحي في الشرق الأوسط، 2) الحوار بين الثقافي وبين الديني، 3) الاختلاف الإسلامي في أوروبا. تتمثل المجموعة المستهدفة من المشروع القادة والمرشدين من الشباب الذين سيقومون بتضمين مفهوم التعليم عبر الثقافي للموضوعات الدينية في ممارساتهم.
وتشمل النشاطات تصميم وإنشاء بوابة أديان على شبكة الإنترنت، وخلق موارد التعليم والتدريب تحت إشراف المجلس العلمي للمشروع، وتطوير الدورات التجريبية، وتدريب الميسرين، ومؤتمر ختامي حول مفهوم التعليم عبر الثقافي للموضوعات الدينية.